Datenschutz in Firn.

Diese Datenschutzerklärung gilt für die App Firn auf iPhone, iPad, Mac und Apple Vision Pro. Für diese Website gilt die allgemeine Datenschutzerklärung.

Verantwortlicher

Molzahn Software
Dr. Sven-Eric Molzahn
Lommelstr. 1
85101 Lenting
E-Mail: sven-eric@molzahn-software.de

Das Wichtigste in Kürze

• Firn funktioniert ohne Konto und ohne Anmeldung. Spielstände, Sterne und Einstellungen bleiben auf deinem Gerät.
• Es gibt keine Werbung und kein Tracking über andere Apps oder Websites hinweg.
• Eine anonyme Spielstatistik sendet Firn nur, wenn du ausdrücklich zustimmst. Du kannst sie jederzeit wieder abschalten.
• Käufe, Game Center und App-Bewertungen laufen über Apple.

Daten auf deinem Gerät

Firn speichert deinen Spielstand, deinen Fortschritt (Sterne, Abzeichen, Tagesbestwerte) und deine Einstellungen (zum Beispiel Ton, 2D- oder 3D-Karte und deine Entscheidung zur Spielstatistik) auf deinem Gerät. Diese Daten schickt Firn nicht an mich. Sie landen höchstens in einem Backup deines Geräts, wenn du das bei Apple eingerichtet hast. Karten und Höhendaten sind in der App enthalten, Firn lädt beim Spielen keine Karten von anderen Diensten nach.

Das Speichern ist nötig, damit du weiterspielen kannst, wo du aufgehört hast (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Löschst du die App, sind diese Daten weg.

Anonyme Spielstatistik (TelemetryDeck)

Damit ich sehe, ob Gebiete und Ziele fair abgestimmt sind und wo die Einführung hakt, kann Firn anonym mitteilen, wie gespielt wird. Das passiert nur mit deiner Einwilligung. Firn fragt dich einmal danach. Bis du zustimmst, wird der Statistikdienst nicht einmal gestartet.

Mit deiner Zustimmung sendet Firn:

• Ereignisse im Spiel: Start und Verlassen eines Spiels, das Ende einer Saison mit Gebiet, Modus, Tag, zufriedenen und verärgerten Gästen, Sternen und gebautem Netz, die Schritte der Einführung, gewonnene Abzeichen und deine Antwort auf „Wie war die Saison?“,
• ob du die Vollversion angesehen, gekauft oder den Kauf abgebrochen hast, bei einem Kauf mit Preis und Währung (keine Zahlungsdaten),
• ob die Bewertungsabfrage gezeigt oder „Feedback senden“ geöffnet wurde,
• technische Angaben: Gerätemodell, Betriebssystem und Version, App-Version, Sprache und Region,
• eine Kennung, die dein Gerät für Firn vergibt (nicht die Werbe-ID). Sie wird schon auf dem Gerät mit einem festen Zufallswert vermischt und unumkehrbar umgerechnet (gehasht), beim Empfänger dann noch einmal. Daraus lassen sich weder du noch dein Gerät bestimmen.

Firn sendet nicht deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deinen Standort, deine Kontakte oder die Werbe-ID deines Geräts.

Empfänger ist die TelemetryDeck GmbH, Von-der-Tann-Str. 54, 86159 Augsburg. Nach Angaben von TelemetryDeck stehen die Server in der EU (Amsterdam, Frankfurt, Falkenstein und Nürnberg), IP-Adressen werden nicht gespeichert und Zeitpunkte auf die Stunde gerundet. Ich sehe nur zusammengefasste Auswertungen, keine einzelnen Personen. TelemetryDeck bewahrt die anonymisierten Statistikdaten nach eigenen Angaben ohne festen Löschtermin auf. Mehr dazu in derDatenschutzerklärung von TelemetryDeck.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG und, soweit personenbezogene Daten betroffen sind, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit widerrufen: im Hauptmenü unter (i) im Abschnitt „Mitmachen“ den Schalter „Anonyme Spielstatistik teilen“ ausschalten. Ab dann sendet Firn nichts mehr. Was bis dahin gesendet wurde, bleibt davon unberührt.

Feedback per E-Mail

„Feedback senden“ öffnet dein Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht anfirn@molzahn-software.de. Unter deinem Text stehen App-Version, Gerätemodell und Systemversion, aus einem laufenden Spiel auch Gebiet, Modus und Tag. Du siehst alles vor dem Absenden und kannst es ändern oder löschen. Gesendet wird erst, wenn du selbst auf Senden tippst.

Ich verarbeite deine Nachricht, um sie zu beantworten und Firn zu verbessern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, mein berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung deiner Anfrage und der Verbesserung der App. Ich lösche die Nachricht, sobald sie nicht mehr gebraucht wird, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Kauf der Vollversion

Die Vollversion kaufst du im App Store. Den Kauf wickelt Apple ab, ich erhalte dabei weder deine Zahlungsdaten noch deine Apple-ID. Firn prüft auf deinem Gerät, ob die Vollversion gekauft ist. Für den Kauf gilt dieDatenschutzrichtlinie von Apple.

Game Center

Bist du bei Game Center angemeldet, trägt Firn deine Ergebnisse in der Tageschallenge und auf dem Freien Berg in die Bestenlisten ein, und du kannst Freunde herausfordern. Andere Spieler sehen dort deinen Game-Center-Namen und dein Ergebnis. Game Center ist ein Dienst von Apple, du verwaltest es in den Einstellungen deines Geräts. Ohne Anmeldung funktioniert Firn genauso, nur ohne Bestenlisten.

Bewertungen und Statistiken von Apple

Die Bitte um eine Bewertung zeigt das Betriebssystem an. Was du dort angibst, geht an Apple. Ich sehe nur, was du öffentlich im App Store schreibst. Hast du in den Einstellungen deines Geräts erlaubt, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen, stellt Apple mir außerdem zusammengefasste Nutzungs- und Absturzdaten zur Verfügung. Diese kann ich keiner Person zuordnen.

Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf

• Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Dafür genügt eine formlose Nachricht an sven-eric@molzahn-software.de. Die Spielstatistik kann ich dir allerdings nicht zuordnen. Deshalb kann ich dazu weder Auskunft geben noch einzelne Einträge löschen.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

Keine Pflicht zur Bereitstellung, keine automatisierten Entscheidungen

Du musst mir keine personenbezogenen Daten geben, um Firn zu spielen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.

Stand: November 2026